lunedì 31 agosto 2009

Qualche idea per iniziare bene il mese di settembre!


Eccovi qualche ideuzza dal web, giusto per non stare con le mani in mano!
Settembre, inizio della scuola! Uno zainetto nuovo? Non dimenticatevi di rendere unico il diario, usate tutta la vostra fantasia, la scelta della stoffa cambierà totalmente l'aspetto finale di queste 2 creazioni! E non volete tenere in ordine pennarelli e matite da colorare, controllate qui!
Settembre, le prime serate un po più fredde! Voglia di maglia, ... forse un po presto, ... ma voglia di piedi caldi sicuramente si! C'è 'imbarazzo della scelta! La vostra bimba vuole essere un'elfa, ... una coccinella, ... c'è un maialino in famiglia? ... e una cosa più semplice no?
E che ne dite di un bel cappellino di lana, non si sa mai quando arriverà il freddo, ... o antecipiamo i lavori per Natale!
Non basta? ... un po di pincushion, sarebbero i nostri puntaspilli, ... trovati in casa nostra qui e qui (date anche un'occhiata al resto di questi blog mi raccomando, ... garantisco che ne vale la pena!), ... e dove c'è una mela, ... c'è anche il topo???
In ultimo, ... so che non c'entra con quello che vi ho fatto vedere prima, ... ma mi è piaciuto moltissimo questa cosa semplicissima da realizzare recuperando la cimosa di tutte le stoffette che usiamo, ... se siete curiose, ... beh, date un occhiata qui! (Troverete un altra interpretazione qui)

Se dovete fare tutte queste cose forse qualcuno ...???... si sentirà trascurato? ... evitiamo e concludiamo in bellezza con questa meraviglia!

Ringrazio Pamela e Claudia per il doppio premio!


sabato 29 agosto 2009

Buoni propositi per la settimana



Per questa settimana ho dei buoni propositi, tanti lavori in programma!
  • Swap "pastello" = fatto, devo solo trovare qualche oggettino da abbinare e poi spedire
  • Swap "my ladybug" da finire in settimana, ho già deciso come farlo e spedire anche questo
  • Concorso Tartamilla profumaarmadi, sciegliere stoffa, cucire, imbottire e postare
  • Swap "4 stagioni", concludere il lavoro dell'autunno (sono a buon punto) e spedire
  • Finire il mio cuscino del round robin organizzato da Valentina e dedicarci un post
  • Andare "a caccia di tutorial interessanti" per voi che mi seguite (ne ho già trovati diversi)
  • Sciegliere i tessuti e ricamo da fare per lo "Hug swap" e iniziare (spero anche finire) il lavoro
  • Sciegliere la stoffa per la mia nuova borsa da viaggio (le vacanze si avvicinano, ho già deciso il modello e quindi sono a metà dell'opera!))
Come vedete anche questa settimana non starò con le mani in mano e avrò parecchie cose da farvi vedere.
Intanto vi presento una nuova amica; Pauline, la mia abbinata dell' Advent swap, come avete capite non è uno swap segreto e siamo in contatto via e-mail! Adoro queste cose perchè fanno nascere nuove amicizie (anche a grande distanza).
Intanto vi lascio con un'altra immagine di un piccolo patchwork "watercolor" e una borsa patchwork (a rischio di diventare un ufo!).

mercoledì 26 agosto 2009

Quadrato? ... si, ... borsa!!!














Dal titolo potrebbe sembrare che questo tutorial vi farà vedere una borsa quadrata ma se guardate le foto capirete che non è così! Adesso vi spiego come è nata l'idea, forse non v'importa ma ve lo spiego lo stesso, ... dopo segue il tutorial.
Mesi fa ho scoperto il favoloso blog di Elena, ho ammirato tanto le sue creazioni, i suoi colori, il suo stile molto allegro. Lei ha una predilezione per quello che è "tondo" e così mi sono detta "voglio farlo anche io" ... ma sarebbe stata come copiare e basta. Il mio cervello poi non si ferma mai e piano piano si è sviluppato questa idea ... "quadrata". Dopo una "autopsicolanalisi" mi sono resa conto che "sono proprio quadrata", ... saranno le mie origine, saranno gli studi fatti, sarà carattere, ...

Voglio anche dirvi che secondo me siamo sommersi da informazioni e immagini. Di conseguenza ogni cosa che facciamo è frutto di quello che abbiamo visto 'da qualche parte' ed è sicuramente il caso con questa mia creazione. Tra i miei vecchi appunti ho trovato degli "spunti quadrati", il resto è frutto della fantasia. Mi fa piacere se qualcuno vuole rifare questa borsa (altrimenti perchè avrei fatto un tutorial), se mettete una foto sul vostro blog dite per favore di aver visto il tutorial da me (se mettete un link ve ne sarò grata), ... e avvisatemi che vengo volentieri a vedere come l'avete fatta!

Ecco il mio "quadrato"! ... mi piace e ne sono abbastanza soddisfatta, anche se in testa si sono svilupate piccoli cambiamenti, migliorie, ... diciamo che è un "prototipo"!

Sullo schema trovate le misure che ho usate io, scelte in base ai manici che avevo in casa.
Tagliate 2 quadrati di tessuto ca 62x62 cm e 1 quadrato della stessa misura in ovatta sintetica.
Cucite 4 laccetti in un tessuto abbinato (potete usare anche dei nastri di cotone o di raso).
Il procedimento è sempre il solito, tessuto lato buono (=esterno) contro lato buono, ovatta sotto, cucite lasciando aperto un pezzetto(disegno 1), tagliate via gli angoli e girate. Chiudere a mano la parte che è rimasto apperta. Fare una cucitura seguendo la diagonale. Piegare a metà lungo questa diagonale (il lato interno verso fuori) e fare le 2 cuciture laterali(disegno 2). Girare l'esterno verso fuori (disegno 3), attacare 2 laccetti per ogni lato (1 sul davanti, 1 sul retro), eventualmente attaccare dei bottoni per decorazione. Ripiegare il triangolo superiore (seguendo la freccia del disegno 3), inserire il manico e cucire. Fare la stessa cosa con l'altro lato. Annodare i lacci e la borsa è pronta. Provateci che è facilissima! I disegni e le foto parlano da sole! (cliccate sull'immagine per avere una migliore visuale e fatemi sapere!)

In questo momento la mente è occupata con "il cerchio", ... sempre al quadrato, ... a presto i risultati!


Square? ... yes, Bag! Maybe you think this is a tutorial of a square bag, but if you look at the photos you will understand that it is not so! I'll explain you how I got this idea, maybe you don't mind but I'll explain it anyway! ...
A few months ago I discovered the blog of Elena, I admire her creations, her colours and her very cheerful style! She has a fondness for what's "round", ... so I thought "i want to do this too!" ... but it would just have been a copy!
My brain never stops and so it developed this "square" idea! ... After a long "self-psycoanalysis" I realized I've a "square personality"! Maybe it's my origin, maybe the studies I made, maybe it's just my character, ...

I've to tell you something else, I think we live in a time with lots of informations and images. Therefore everything we do is the result of what we've seen "somewhere", and it's sure a reality for this creation. In my notebook I found "some squares", the rest is fruit of my imagination. I'll be glad if you want to make this bag (otherwise i wouldn't have done this tuitorial), but if you do please mention my tutorial? (if you put a link you'll make me happy).

And so here is my "square"! ... I'm quite satisfied, even if my brain already developed some small changes, ... lets say it's a "prototype"!

On the pattern you find the measures I used, they are based on the measures of the handles.
cut 2 squares of fabric 62x62 cm and 1 square of synthetic wadding.
Sew 4 laces (you can also use cotton or satin strips).
Sew the square and leave open just a small part, trim the corners and turn, close by hand the part that was left open.
Make a sewing along the diagonal, fold (the right side inside) and make the 2 side-seams (drawing 2).
Turn, attack the laces (2 at each side, one front - one back), you can also attack some buttons for decoration.
Fold the upper triangle (design 3), insert the handle and sew. Do the same at the other side.
Tie the laces and your bag is ready to use!
Try it, it's so simple and quick! I don't know if my explanation is clear but the photos and drawings let you see how to do. (click on the image to get a better vieuw)

At this moment my brain mind is occupied with a "circle", ... always in a square way, ... when there are some results I like I'll let you see.


lunedì 24 agosto 2009

In attesa del Natale, ...




Sono sempre in attesa che arrivi il mio swap "Christmas in July", ... ogni giorno che passa divento sempre più curiosa, so dalle organizzatrici che è partito il 21 luglio, ... sicuramente verrà la pena aspettare! Intanto qui, nonostante il caldo si respira un po di clima Natalizio!
  • Tovaglietta in lino con applicazioni e dettagli dipinti: fatto!
  • grembiule e strofinaccio: fatto! (anche più di uno)
  • angelo: fatto!
  • 1000 cose: da fare!
I'm still waiting for my "Christmas in July" swap, Stephanie let me know it was send on the 21 of July, ... every day that' passes I become more and more curious! ... but I'm sure it be worth waiting!
Meanwhile, despithe the heat, in my house you can breathe a bit of Christmas spirit!
* Tablecloth with application and painted details: done!
*Apron and kitchen towel: done!
*Angel: done!
*1000 more things: to do!

Pronte per nuovo tutorial domani??? Si tratta di geometria!
Ready for a new tutorial tomorow??? It's about geometry!

domenica 23 agosto 2009

L'ho fatto di nuovo!







Eh si, l'ho fatto un altra volta, ... mi sono iscritta allo swap di Jenny e Vicky. Si chiama "Hug swap" e mi è piaciuto subito perchè si tratta di una cosa piccola, ... mi spiego meglio: Bisogna fare un ... come lo posso chiamare ... "Scaldamug e il tapetino da mettere sotto", ... è meglio che andate vedere il tutorial direttamente qui e qui. In questo swap servono solo questi 2 piccoli oggetti rispettando il tema "abbraccio". Non bisogna asolutamente spedire altro, in questo modo tutti possono partecipare perchè sta tutto un una busta per limitare le spese di una spedizione internazionale.
Vi segnalo anche un fantastico giveaway da Khris, l'organizzatrice dello "friends swap", festeggia 50.000 visite.
Silvana del "fantastico mondo di Grifea" festeggia le 10.000 visite!

I did it again! I could not resist to this swap organized by Jenny and Vicky!
Here are also 2 Candy blog, Khris with 50.000 visitors, Silvana with 10.000!

venerdì 21 agosto 2009

Tutorial con dedica











Ne è passato un po di tempo da un mia tutorial (e so anche di avere un debito chiamato S - M - L con voi tutte), ... intanto cerchiamo di recuperare un po di tempo e oggi vi regalo questo tutorial dedicata a "Toffolina" (per mantenere fede a una promessa che le ho fatto). Pronti???
Allora vi serve una cerniera da 30 cm, 2 pezzi di tessuto da 32x20 cm, un pezzo di tessuto da 32x38 cm per la parte interna (a me piace usare il cotone a nido d'ape), qualche bottone o passamaneria.
Cucite la cerniera lungo un lato della stoffa (mettere il lato esterno della cerniera contro il lato buono della stoffa), nello stesso modo cucite l'altro lato della cerniera contro l'altro pezzo di stoffa.
Chuidete la parte di sotto (=il lato opposto alla cerniera). Dalla parte interna attaccate sulla cucitura della cerniera il cotone a nido d'ape (o la fodera), fate la stessa cosa sul lato opposto (questo lavoro lo faccio a mano). Se avete fatto tutto nel modo giusto avete ottenuto una specie di tubolare. Su un lato cucite partendo dalla cerniera fino a sotto, sull'altro lato mettete la cerniera sull centro del fondo e cucite. A vostra scelta in una di queste due cuciture mettete una piccola fascia di stoffa o di nastro che servirà da manico. Dimenticavo; rifinire le cuciture con un punto zigzag o con la taglia e cuci. Importante: durante queste ultime operazioni lasciate aperto un po la cerniera, altrimenti come farete a girare la vostra trousse? Quindi girate
e se volete applicate qualche nastro, jojo o bottone.
Le stoffe usate per questo tutorial sono state un regalo da Nadia.
Varianti sul modello qui!
Per questo modello devo ringraziare Lisa, la mia abbinata dello swap "friends". Lei mi ha mandato una trousse simile e così è nato questo tutorial.
Sto lavorando a un "quadrato", ... non è una lezione di geometria ma un nuovo tutorial. Tornate e scoprirete di che si tratta!

This tutorial is for "Toffolina" (to keep faith with a promise I made). Ready?
You need a zipper of 30 cm, 2 pieces of fabric 32x20 cm, a piece of fabric 32x38 cm for the inside (I like to use waffle cotton), some button or trimmings.
Sew the zipper along one side of the cloth (put on the outside of the zipper against the good side of the cloth), sew the other side in the same way.
Sew the bottom. Attach at the inside on the zipper seam the waffle cotton (or lining), do the same thing on the opposite side (I do this work by hand). If you did everything the right way you have a kind of tube. Sewn on one side from the zipper to the bottom, on the other side you put the zipper on the center of the bottom and sew. At your choice in one of these two seams put a small strip of cloth or ribbon as a handle. Important: During these operations leave open the zipper, otherwise how will you turn your little bag? So now turn and if you want to apply some button. Some variation here.
The fabtics I used were a gift from Nadia.
For this model I've to thank Lisa, my "Friends" swap partner, she did send me a similar one, it's very practical and so I made this tutorial for all of you!
I hope you like this tutorial. I'm working a square now, ... no, it's not a geometry lesson, ... come back and find me in a few days and you'll see!

giovedì 20 agosto 2009

Che bambola, ... parte 2




Vi ricordate la mia bambola giaponese di alcuni giorno fa? Ecco le altre 2 bambole che avevo promesso di mostrarvi. Sempre fatte da mia mamma, interamente a mano. Faccia, avambraccio e gamba in porcellana fredda dipinto a mano - corpo in tessuto imbottito - vestitini, mutandoni e grembiule fatto a mano - calzini a rete, scarpe e capelli comperati. Se guardate bene sono identiche, ... cosa può fare un cambio di colore e pettinatura dei capelli! Non saprei dire quale delle 2 mi piace di più, io li adoro,voi che ne pensate?


Remember my Japanese doll I show you a few days ago? Here are the 2 other dolls I promised to show you. Entirely hand made by my mum. Face, forearm and leg in cold porcelain hand painted - body of fabric - clothes, apron and underwear hand made - network socks, shoes and hair bought. If you take a look at them you'll notice they are identic ... what a change of hairstyle color can make! I don't know which of the 2 I like more, I love both, what do you think?

mercoledì 19 agosto 2009

Ne ho fatto una delle mie ...


Oggi leggendo un commento sul mio post precedente sono andata a trovare "la colpevole" come cerco di fare quando ho tempo! Sognando luoghi più freschi con foto di montagane inevate sullo schermo la coda dell'occhio ha catturato qualcosa di interessante ... "Friendship Bag Swap", ... andato subito a fondo della cosa, ... iscritta, ricevuta tempestiva risposta, ... e quindi un altro swap intercontinentale con tantissimi iscritte, ... e per lo più giusto in tempo (iscrizzione scade il 20 agosto!). Che "fortuna"! Il 25 agosto saprò già nome e paese della mia abbinata!

Che bambola!


Premetto che non sono il "tipo da bambola", ... non ci giocavo neanche da bambina, ... ma adoro fare le bambole come tante di voi. Oggi vi voglio fare vedere una delle mie bambole preferite (nei prossimi giorni seguiranno le altre 2)! ... non le ho fatte io, ... i complimenti vanno a chi se lo merita, ... queste bambole me le ha fatte mia mamma (se qualcuno si chiede da dove viene la mia voglia di fare, ... eccovi svelato questo mistero!). La bambola giaponese ha le mani e il viso in cera, kimono in velluto e seta. Essendo delicato è posta sotto una "campana di vetro" ma per la foto l'ho dovuto rimuovere (questione di riflessi). Siete d'accordo con me che è una favola???


I am not the "doll type", ... I did not play with them even as a little girl, ... but I love making dolls like many of you. Today I want to show you one of my favorite dolls. I didn't make this one ... compliments goes to those who deserve it ... This doll was made for me by my mother. The Japanese doll has a face and hands in wax, kimono silk and velvet. Do you agree with me that she's just fabulous???

martedì 18 agosto 2009

Premio quiz appertura, pif e quizzy candy ...




Vi ricordate le buste partite settimana scorsa??? Ecco, ho visto che la maggior parte sono arrivati a destinazione! Mi manca notizia di una busta e un'altra mi è tornata indietro inspiegabilmente!
Ma andiamo per ordine, ... e qui si torna indietro nel tempo, ...
1. All'apertura del blog avevo fatto un piccolo quiz fotografico, ... indovinato da Silvia in meno di 24 ore, ... e finalmente le ho mandato il suo piccolo premio! Lei è amante dei gatti, ... alora cosa meglio di un piccolo "secchiello portalavoro" con tasche esterne, ... fatto con una stoffetta "gattoso"? Insieme a questo le ho mandato schemi per il punto a croce, un po di materiale creativo e qualche kit creativo. Purtroppo c'è solo la foto del secchiello, ... forse le altre cose le postera sul suo blog Silvia.
2. PIF, 2 dei 3 sono arrivati a destinazione, del terzo mi mancano notizie. Katkrea e Anna hanno ricevuto il mio piccolo pensiero; una trousse portalavoro personalizzato con la loro iniziale, nel colore da loro scelto. Sulla foto manca quello di Leyla che è partito il giorno prima senza essere stato fotografato, ... e proprio questo manca all'appello! Leyla, se per caso leggi questo post mi mandi una e-mail? (io ho provato a contattarti via e-mail ma non riesco).
3. premio di consolazione Quizzy candy arrivato a casa di Tizziana. Lei aveva scelti il rosa e bianco e le ho fatto questa trousse personalizzato, le è piacciuto tanto e ne sono felice!
... e qui manca l'ultima busta, ... tornata al mittente, ... che sarei io!!! Giovedi vado alla posta e ci riprovo, ... intanto mando una e-mail a Claudia per verificare l'indirizzo, ... non ti preoccupare, ... arriva!!! ... Per la foto di quest'ultimo premio dovrete aspetare ancora un po perchè non voglio rovinare la sorpresa!
Ecco, per il momento questo è tutto, sono al lavoro per i nuovi swap, per Natale, ... e per tant'altro! ... domani se ne trovo il tempo qualche link con tutorial interessante come di consuetudine!

So here are some gifts I made for my PIF (pay it forward), my quiz and quizzy candy! Two parcels are still on their way!
I'm working on my next swaps, Christmas, ... and a lot of other things! Tomorow, if I can find some time, usefull links with tutorials from the web!

domenica 16 agosto 2009

Guarda come dondolo, ...

Il ferragosto è passato, rimettiamoci al lavoro!
Come vi avevo antecipato alcuni giorni fa d'ora in poi ogni tanto farrò un post "natalizio". Lo so che siamo a mettà agosto ma bisogna iniziare a preparare già da adesso se non si vuole arrivare all'ultimo momento con troppe cose da fare! E così oggi vi presento 2 cavallini a dondolo. Queste li ho fatto l'anno scorso su richiesta, per quest'anno sono pronti per essere imbottiti, mi manca il dondolo di legno, più in là vedrete anche questo lavoro finito.
Alcuni anni fa ne ho fatto una variante per una nascità con i colori bianco e blu, era una meraviglia ma mi sono dimenticato della foto purtroppo.
Appuntamente in settimana con altre novità!

"Ferragosto=mid-august holyday" an Italian tradition (familys and friends spend a day together at the seaside or in the mountains eating and making fun) is finished, lets begin to work!
Like I said you a few days ago from now off I'll begin to post some "Christmas" stuff. I know that we are only half of August but I'm preparing already because I don't want to arrive at the last moment with too many things to do! Today I present you 2 rocking horses. I made these ones last year on request. For this year the new ones are ready to be filled up but I still miss the wooden rocking chair. When I finish them I also let you see this work finished. Some years ago I made a variant for the birth of a little boy, white and blue, that was a real beauty but unfortunately I forgot to take a picture. Appointment during the week with more news!

venerdì 14 agosto 2009


Rilassatevi, divertitevi e tornate con tanta voglia di creare!

giovedì 13 agosto 2009

Sono stata "taggata"



Pacchi in viaggio!!! Per favore,fatemi sapere quando arrivano!

Come saprete normalmente essere "taggato" per qualche premio mi mette in imbarazzo. Non fraintendetemi, mi fa piacere che pensate a me, anzi ne sono onorato ma personalmente non me la sento girarli a un determinato numero di blog, mi sento a disaggio.
Questo è diverso, non è un premio da dare a qualcuno, è un semplice giochino, ... può essere un modo per conoscere meglio qualcuno e quindi partecipo volentieri. Sono stata tirata in ballo da Elisa, una di quelle persone con la quale credo che in questi mesi si è creato un certo feeling.
Il giochino chiede di aprire il libro che stiamo leggendo a pagina 161 e citare la quinta frase! Ecco, io ne sto leggendo due, ... di solito 1 per il piacere di leggerlo, l'altro per tenere in allenamento le mie varie lingue. In questo momento sto barrando un po, ... è a dire che il libro che per voi forse sembra incomprensibile è nella mia madre ligua. L'ho quasi finito, dopo tocca a un libro più impegnativo!
1 libro: "Toscane, tegen wil en dank" pag 161, frase 5: "Hij betekent zoveel voor me, 'zei hij met een droevige blik op zijn nu kale ringviger.'" Consiglierei questo libro a tutte perchè è esilarante!
2 libro: Il mondo d'acqua" pag 161, frase 5: ""Che cosa raccontano i misteriosi mammiferi marini?"
Wow, sono stata fortunata, avevo paura di dover coppiare una di quelle frasi lunghe mezzo kilometro, ... mi è andato bene! A mia volta kiamo nel gioco:
Milena, Orkaloca, Silvia, Nadia e Toffolina.


Nessuno sa dove trovare il tessuto del post qui sotto???

Amore a prima vista!


Quando diversi mesi fa ho partecipato al favoloso blog candy di Claudia, ... e l'ho pure vinto, ... non riesco più a togliermi della testa questa stoffa!!! ... io poi quando ho una cosa in testa, ... Proprio oggi mi è venuto in mente che potevo mettere una richiesta sul blog, ... ed eccomi qui, ... qualcuno mi puo trovare questo tessuto??? Lo spero proprio, ... altrimento come riuscirò a dormire??? Lasciatemi pure un commento che vi contatto poi via e-mail.
Credo che è un tessuto della filomania, ma non ne sono sicuro!
Intanto vi do qualche nuova chicca dal web! Lo so che tante di voi sono in vacanza, ... ma dobbiamo pensare anche a chi è rimasto a casa, ... o semplicemente a chi vuole allungare la sua "to-do list" ...
A passeggio senza borsa, una corsa nel parco, ... ma il cellulare dove lo metto? Eccovi la soluzione!
Un bellissimo e originale portachiave, visto sul bellissimo blog di Manka, spiegazioni qui.
Un centimetro nascosto d'entro un fiore? date un occhiata a questo!
Un vestitino per la bambina usando una vecchia maglietta e un po di cotonina, controllate questo.
Prendisole per la mamma, ... da sfoggiare gli ultimi giorni di questa estate!
E poi una sfera ricoperta di fiori di feltro, semplicemente stupendo! Le spiegaziono per il fiore qui, è fatto con la carta ma il procedimento rimane uguale! Ogniuno ci metterà la sua fantasia, ... io sono partito da questo blog!
Ecco alcuni piccoli extra dell'ultima ora, sfornati caldi caldi questa mattina: buste, borse, borsette,
e ancora qui, e qui e qui e infine qui.
Buon divertimento, buon lavoro o buone vacanza, ... insomma, buon tutto!

mercoledì 12 agosto 2009

Una nuova aventura inizia ...


Ho ricevuto una e-mail con il nome della mai abbinata per lo swap "Stitchers' angel" organizato su scala mondiale da Helen. Questo swap me lo ha fatto presente Cristina, è stata la mia abbinata per la stagione primavera nello swap 4 stagioni, fa dei lavori bellissimi e molto ben fatti. Lei aveva partecipato a questo swap anche l'anno scorso e ha detto che è stato una bellissima esperienza, le iscritte sono tantissime proveniente da tutto il mondo.
Cosa bisogna fare??? Un minimo di 3 cose create da noi per la nostra abbinata, quest'anno il tema è "la rosa". Per 7 settimane di seguito ci saranno 7 progetti free offerte da 7 grande designer, man mano che procede questo swap ve le farò conoscere. Lunedi prossimo si parte con un free offerto dall' organizatrice dello swap Helen. Ogni lunedi metterò il loro link sul mio blog. Toccerà a noi sciegliere se usare uno o più di questi progetti o fare un altro lavoro. Mi 'prudono le mani', ... e non vedo l'ora di iniziare! Intanto ho già data un occhiata al blog della mia nuova abbinata, ... ssssst, è uno swap segreto!!!


I received an E-mail with the name of my partner for the swap "Stitchers' angel" organized worldwide by Helen. Cristina let me know about this swap, she was my partner for the spring season (swap 4 seasons), she makes beautiful and very well made creations. She has participated in this swap also last year and said it was a wonderful experience, with lot of participants from around the whole world.
What have we to do for this swap? A minimum of 3 creations, this year's theme are "Roses". For 7 weeks 7 projects will be offered free from 7 great designers. Starting next Monday with a free project offered by Helen who's organizing the swap. We are free to choose whether to use one or more of these projects or do other work. ... and I can't wait to get started! Meanwhile I have already given a look at the blog of my partner ... ssssst, is a secret swap!

martedì 11 agosto 2009

C'era una volta, ...


C'erano una volta 3 piccoli porcellini, ... ooops, qui ne sono solo 2! Bambole, orsetti, paperette, conigli e leprotti,galli e galline, giraffe e elefanti, ... mai e po mai avrei pensato che qualcuno mi avrebbe commisionati una coppia di maialini! Anzi, inizialmente avevo seri dubbi se farli o meno, ... ma quando li ho finiti, ... insomma, mia piaciono pure a me! Vestiti così poi ... Devo dire che una volta riempiti di imbottitura le zampe e vederli stesi sul tavolo facevano una certa impressione, ... sembrava di stare in macelleria! Forse è li che sta il terzo??? (scusate per questo 'umorismo nero', mi è scappato!)


Once upon a time there were 3 little pigs ... ooops, I've only 2! Dolls, bears, ducks, rabbits, roosters and hens, giraffes and elephants, ... but I never thought someone would commission me a couple of pigs! Indeed, initially I had serious doubts whether make them or not, ... But when I finished them ... I like them! With this clothes ... I must say once filled their feet and see those al on my table they made a certain impression, ... it seemed to be at the butcher! Maybe there is where the 3 is??? (I'm sory for this 'black humor')

lunedì 10 agosto 2009

Le 3 grazie



Siamo le tre grazie, bambole nate un po di anni fa su richiesta speciale. Ci chimano "giorno e notte", basta girare il vestitino e ci troviamo in camicia da notte in un profondo sonno! Nel fratempo sono nate tante nostre sorelle, sempre sveglie ma con la sottoveste che ha la funzione di un portapigiama. Il nostro carissimo amico Gaspare ha voluto che ci presentassimo anche noi, ... adesso però si torna a nanna.


We are the three graces, dolls created some years ago on special request. We are called "day and night", just turn the dress and we are in nightdress in a deep sleep! Meanwhile we had many sisters, always awake but ready to keep a pijama under their dress. Our dear friend Gaspare wished we were present on this blog, but now we'll go back to sleep.

La borsa non ha il manico?

Come tante di voi ho una passione per le borse, ... ma spesso la ricerca dei manici giusti mi fa ritardare la creazione di un nuovo modello. O non trovo il modello che ho in mente, o devo fare un ordine on-line e passa il tempo, ... o siamo sinceri, ... avevo in mente di spendere qualcosa in meno!!! Eccovi una soffiata: manici fai da te, da creare in qualsiasi colore! Favoloso! Qui la fantasia prenderà il volo, vediamo cosa si riesce a combinare!

With many of you I sure share a passion for handbags, ... but often finding the right handles just to delay the creation of a new model. Or I don't find the model that I have in mind, or I've to make an order on-line and time passes ... Or, let me be sincere, ... I planed to spend less! Here's a tip:A handle to create in any color you wish! Fabulous! Here the imagination takes a flight! Find out how we're going to use this idea!!!

domenica 9 agosto 2009

Buona domenica a tutte



Dopo che per tutta la settimana ho "battuto la fiacca", ...così sembra ma non è vero, ... ho avuto altro da fare! ... comunque eccomi di nuovo qui!
Qualche "ideuzza" dal web come è diventata abitudine almeno una volta alla settimana!
Le serate rinfrescano??? Ho trovato questo bellissimo scialle da fare ad uncinetto! Personalmente lo devo assolutamente fare perchè mi piace tantissimo! Andrò alla ricerca della lana adatta e poi inizierò, ... il risultato lo vedrete in seguito.
Un coprispalle da fare a maglia? Controlate qui, in francese!
Granny mania??? Una stupenda borsa fatta all'uncinetto, la prima volta l'ho visto da Amelia (il suo blog è fantastico, lo dico a chi per puro sbaglio non lo conosce ancora), le spiegazioni qui e qui! Sempre in francese!
Un altra stupenda borsa ad uncinetto, spiegazione qui.
Cucito facile??? Un "animale" (a me sembra un gatto ma sicuro al 100% non lo sono) portatutto da appendere alla parete. Secondo me un bellissimo portapigiama! La "bestia" la trovate qui con le spiegazioni e il modello!
Riciclare barratoli di vetro e transformarli velocemente in dei bellissimi contenitori.
Delle rose??? No, dei spillini!
A proposito di spillini, ... un puntaspilli ad anello! Semplice, facilissimo, di grande effetto! Io lo trovo una di quelle idee a dir poco geniale! Ho intenzione di farne una bella scorta, un bellissimo regalino da fare alle amiche!
Da oggi iniziano ufficalmente i lavori Natalizi, sinceramente è da un po che mi do da fare ma piano piano inizierò a mettere qualche post in tema! Oggo vi presento un orsetta di nome Rosetta, questa volta con la testa in modo che non mi detesta! (Nella foto con la sua amica Guendalina, un ochetta un po stranina)
PS, in settimana anche l'orsetto senza testa aquisterà dignità e ve lo presenterò ufficialmente con il suo nuovo nome! Verrà estratto mercoledi 12 agosto una di voi che avete lasciato un commento al post qui sotto, un piccolo premio per ringraziarvi (se volete siete ancora in tempo). Buona domenica a tutte, lasciate un commento così so che siete passate di qui!

Here some ideas I found here and there on some fabulous blog with some great and interesting tutorials. The only thing you have to do is "click" on the colored words and see what's about! Today I officially begin "Christmas works", I'm working on this for a while and now I'm going to post some of my creations. Have all a nice Sunday! Leave a comment so I know you came by!

martedì 4 agosto 2009

Un appello importante:AIUTATEMI!



Eccomi; sono un orsetto, un pò panna un pò cioccolato ... senza nome e senza testa!!! Ditelo di attaccarmi la testa, ... sono mesi che aspetto! Non ne posso più, ... mi prendono per un orsetto poco serio, ... dicono che "non ho la testa sulle spalle"!!! Ma si puo stare così??? Non credo di meritarmi questo trattamento, mica sono così brutto?
MI SERVE ANCHE UN NOME!!! ... date qualche suggerimento per piacere? ... almeno se avrò un nome magari è la volta buona che in questa casa mi prenderanno in considerazione!
Se la mia creatrice non si dà una mossa chiedo asilo politico qui!!!

lunedì 3 agosto 2009

Per chi la vacanza la fa in un altro momento ...

... ecco altre idee per chi come me le vacanza la fa in un altro momento e non riesce a stare mai fermo con le mani!
Una casetta puntaspilli-portaaghi, ... spiegato alla perfezione! Grazie ad Elena un altra casetta portacucito, favolosa!
Portachiavi, ... come si puo chiamare, ... decisamente femminile!
Borsa o fiore??? Controllate voi, ... qui.
Un cappello semplicissimo da fare? ... Stefy, qui ho pensato nuovamente a te!
Borsa o valigetta??? Ottimo tutorial, formato pdf.
Confezione regalo o semplicemente una piccola borsetta potaoggetti? Spiegato benissimo qui!
Un invito a cena? Volete portare una torta o una crostata fatta in casa? Perchè non confezzionate questo "potatorta", semplice e veloce, ... e sicuramente gradito e utile a chi lo riceverà!
Portapenne per quando i bambini ritorneranno a scuola, ... fatto dalla mamma (nonna o zia) sarà speciale e unico!
Un altra borsa, un altra, ... e una da polso, ... le borse non bastano mai!
E per oggi un ultima idea, ... ma troppo bello dal mio punto di vista:degli originalissimi Stichery1, 2 e 3... vedere per credere!
Quasi quasi dimenticavo voi amanti del punto a croce, ... qui!

Con questo caldo, una bella limonata fresca, che ne dite???

Spero che tra queste idee trovate almeno qualcosa che vi piace, ... a me piaciono tutte, quello è il problema, ... anzi, non è quello il mio problema, ... il problema è che mi manca il tempo!!!
Buon inizio settimana a tutte, ... e fatemi sapere!

domenica 2 agosto 2009

Swap "cup of coffee"



Dopo una lunga giacenza nell'ufficio postale sono felice che il mio swap è finalmente arrivata a destinazione e che alla mia abbinata Simona è piaciuto. Ora posso condividere anche con voi quello che avevo fatto per lei: Una bambolina con grembiule (intercambiabile) per asciugare le mani. oviamente ho usato delle stoffette in tema con lo swap (facevano parte di uno charm pack ordinato da "the quilted castle" con la mitica Stefy).


Vi propongo di andare a vedere qui, la lingua forse per tante di voi sarà un problema ma le foto parlano da sole! ... a dir poco una cameretta (secondo l'autrice del blog "da finire") bellissima per una bimba altretanto bellissima! ... Stefy, ho pensato ad Elena vedendo questa cameretta!

Qualcuno ha voglia di creare? Controllate qui, magari un'idea veloce per un comleanno o pensate già al Natale?
Recupero utile e veloce per un agosto al mare? Controlate qua.
Altre ideuzze per un pensierino veloce le trovate qui e qui.
Queste 'mini origami', ... da fare in serie!

Lettura consigliata qui!
Buona domenica a tutte!