mercoledì 19 agosto 2009

Che bambola!


Premetto che non sono il "tipo da bambola", ... non ci giocavo neanche da bambina, ... ma adoro fare le bambole come tante di voi. Oggi vi voglio fare vedere una delle mie bambole preferite (nei prossimi giorni seguiranno le altre 2)! ... non le ho fatte io, ... i complimenti vanno a chi se lo merita, ... queste bambole me le ha fatte mia mamma (se qualcuno si chiede da dove viene la mia voglia di fare, ... eccovi svelato questo mistero!). La bambola giaponese ha le mani e il viso in cera, kimono in velluto e seta. Essendo delicato è posta sotto una "campana di vetro" ma per la foto l'ho dovuto rimuovere (questione di riflessi). Siete d'accordo con me che è una favola???


I am not the "doll type", ... I did not play with them even as a little girl, ... but I love making dolls like many of you. Today I want to show you one of my favorite dolls. I didn't make this one ... compliments goes to those who deserve it ... This doll was made for me by my mother. The Japanese doll has a face and hands in wax, kimono silk and velvet. Do you agree with me that she's just fabulous???

12 commenti:

  1. Non ho parole!....... E' spettacolare!!
    Complimenti alla tua Mamma!! CHE BRAVA!!!!!
    Un bacione.
    Nadia

    RispondiElimina
  2. Meravigliosa! Allora dobbiamo ringraziare tua madre per tutte le cose meravigliose che riesci a fare e ci mostri? Brava mamma di Renata.
    Un abbraccio
    Raffaella

    RispondiElimina
  3. yes she certainly is fabulous indeed!! Quite stunning...

    RispondiElimina
  4. E' veramente bella bravissima tua mamma ed è proprio vero che buon sangue non mente!!!!
    Un abbraccio
    Antonella

    RispondiElimina
  5. è veramente incantevole!!! complimenti davvero!!
    bacioni
    Fra

    RispondiElimina
  6. Stupenda! Tua mamma è veramente bravissima!
    Un bacio!
    Chiara.

    RispondiElimina
  7. Complimenti alla mamma! E' stupenda!!! Un bacione a questa mamma super :)
    Elisa.

    RispondiElimina
  8. Brava tua mamma, brava soprattutto perchè è riuscita a trasmetterti il suo dono.
    Un bacio

    RispondiElimina
  9. i miei complimenti piu grandi!!!!!è proprio una bravissima artista !!!!!!

    RispondiElimina
  10. ke bellaaaaaaa!!! proprio una bambola adorabile.. neanche io giocavo molto con le bambole...mi facevo trascinare dai miei cugini maschi con macchine e skateboard... ma questa è proprio bella... ci avrei giocato anche io... Lena :)

    RispondiElimina
  11. She's absolutely gorgeous. You can see the loving work in the detail.

    RispondiElimina
  12. Complimenti alla tua mamma, doppi per aver "creato"una bella persona quale tu sei e per la sua supe bravura nelle arti manuali.bacetto Milena a.

    RispondiElimina