martedì 11 agosto 2009

C'era una volta, ...


C'erano una volta 3 piccoli porcellini, ... ooops, qui ne sono solo 2! Bambole, orsetti, paperette, conigli e leprotti,galli e galline, giraffe e elefanti, ... mai e po mai avrei pensato che qualcuno mi avrebbe commisionati una coppia di maialini! Anzi, inizialmente avevo seri dubbi se farli o meno, ... ma quando li ho finiti, ... insomma, mia piaciono pure a me! Vestiti così poi ... Devo dire che una volta riempiti di imbottitura le zampe e vederli stesi sul tavolo facevano una certa impressione, ... sembrava di stare in macelleria! Forse è li che sta il terzo??? (scusate per questo 'umorismo nero', mi è scappato!)


Once upon a time there were 3 little pigs ... ooops, I've only 2! Dolls, bears, ducks, rabbits, roosters and hens, giraffes and elephants, ... but I never thought someone would commission me a couple of pigs! Indeed, initially I had serious doubts whether make them or not, ... But when I finished them ... I like them! With this clothes ... I must say once filled their feet and see those al on my table they made a certain impression, ... it seemed to be at the butcher! Maybe there is where the 3 is??? (I'm sory for this 'black humor')

17 commenti:

  1. davvero belli questi fratellini!!! i vestitini poi... come al solito, bravissima!!! clacla

    RispondiElimina
  2. wow, bellissimi davvero, complimenti...non avrò mai il coraggio di affrontare il cucito creativo se continuate a sfornare cose così.

    RispondiElimina
  3. CHE CARINIIII!!!!
    Bravissimissima!!!!

    RispondiElimina
  4. ziiiiiiiiiiiiiiiigggggggggg stupendissimamente stupendi!!!!! BRAVISSIMA! anche la scelta dei colori pastello e delle delicatissime stoffine è azzeccata, complimenti davvero davvero,
    baci cinzia

    RispondiElimina
  5. aaaaaaah io adoro i maialini!!! se li vedesse una mia amica impazzirebbe!!! ke adorabili!!! XD grandeeee... Lena

    RispondiElimina
  6. Che carini questi maialini elegantoni! Abbiamo già visitato in passato altre zone della Provenza ed è divina!! Quest'anno più che altro saremo di passaggio, perciò faremo solo quelle due tappe, ma fosse per me ci tornerei ogni anno e la girerei tutta!
    Un abbraccio, Valeria

    RispondiElimina
  7. Non ho parole, io tutte le volte che apro il tuo blog rimango incantanta dalla bravura, sono bellissimi i maialini e le altre cose che confezioni.
    Brava, brava, brava.
    Un bacione

    RispondiElimina
  8. Ciao Renata, ero ancora on-line ed allora passo rapida a contraccambiare i saluti e gli auguri per delle magnifiche giornate!!! A presto, Cathy

    RispondiElimina
  9. Bravissima complimenti sei TROPPO brava ciao M.Grazia

    RispondiElimina
  10. Speriamo che il terzo porcellino sia nella capanna di legno,lontano dal lupo e dalla macelleria!!! Mi unisco ai complimenti sono veramente carini!!!
    Ciao Elisa

    RispondiElimina
  11. Carinissimi!!!!!!!
    Speriamo che torni presto il terzo!!!!!
    Sei in gambisssima.
    Ciao Cinzia.

    RispondiElimina
  12. Che carini sono adorabili. Speriamo di vedere presto anche il terzo sano e salvo ^__^ complimenti sei bravissima

    RispondiElimina
  13. che carini !!!
    complimenti sono perfetti.
    un bacio
    Lella

    RispondiElimina
  14. io credo che il terzo si stia preparando per non essere meno fantastico degli altri due!!! ^-^
    bravissima!
    baci baci

    RispondiElimina
  15. Cute piggies. Love your black humor. :o)

    RispondiElimina